EN
Our rules

Форс-мажорные обстоятельства

Условия регистрации и внутренние правила. Форс-мажорные обстоятельства. В случае форс-мажорных обстоятельств (например, войны / атаки / плохая погода / пандемии / ...) наши занятия будут отменены. Мы не можем обеспечить возврат денег за абонемент.

В случае форс-мажорных обстоятельств мы постараемся предоставить дополнительные занятия. Вы всегда можете в нами связаться, если у вас возникнут вопросы.

Мы можем предложить вам бесплатное участие в любых других занятиях, помимо тех, на которые вы были зарегистрированы. Занятие может быть у любого преподавателя , но соответствовать возрасту ученика.

Также возможно отработать занятия во время лагеря в течении каникул или стажа по гимнастике.

Правила посещения занятий для детей
  • Для посещения тренировки вам необходимо предварительно записаться на сайте или по телефону. Количество мест в группах ограничено (8-12 человек).
  • Групповые тренировки проводятся по расписанию. Опоздание более чем на 10 минут дает право хореографу не допустить вас на занятие. Пожалуйста, приходите на 10 минут раньше, чтобы успеть переодеться и приготовиться к танцклассу. Детям перед началом занятия рекомендуем посетить туалет.
  • Центр имеет право вносить изменения в указанное расписание и осуществлять замену заявленного преподавателя.
  • Для занятий в хореографических залах необходимо иметь одежду, выбранную хореографом для данной танцевальной программы. Требования к внешнему виду: волосы у девочек собраны в узел «гульку», наличие украшений не допускается. Описание смотрите в разделе НАПРАВЛЕНИЯ.
    За сохранность вещей администрация центра ответственность не несет.
  • В начале каждого учебного года вы заполняете анкету центра с указанием личной информации. Если информация меняется, сообщите об этом администратору центра, иначе вы не будете получать sms и email-рассылок.
  • Родители обязаны предупредить об индивидуальных особенностях ребенка, аллергии, хронических заболеваниях, травмах, перенесенных операциях и т.п.
  • Родителям не разрешается присутствовать на занятиях детских групп, вмешиваться в процесс обучения, комментировать или иным способом отвлекать внимание детей и хореографа. Все разговоры и обсуждения с ребенком – после окончания тренировки. Во время занятий вопросы можно задавать кураторам групп.
  • Если вы не можете прийти на выступление или мероприятие, необходимо заранее предупредить педагога/администратора.
  • В случае необходимости, допускается внесение изменений в действующие правила центра, о чем заранее уведомляется.
Membership fee for adults
  • If you miss a lesson, the payment is not refundable. Membership subscription does not include a separate class payment, only fixed monthly or annual payment. When you choose a monthly payment, please note that there are no classes during the holidays.
  • If you paid for the semester and you have to stop training for personal reasons, the amount you paid will not be reimbursed.
  • If the lesson is canceled due to the illness of the teacher or force majeure circumstances, payment is not reimbursed, the class is to be rescheduled to another day.
Индивидуальные занятия
  • Индивидуальные занятия для детей возможны с 4 лет.
  • Расписание для индивидуальных занятий или свадебного танца составляется по личной договоренности с учеником/учениками.
  • На первое индивидуальное занятие или урок свадебного танца ученики могут записаться по телефону без внесения предоплаты.
  • Отменить индивидуальное занятие или урок свадебного танца можно не позднее чем за 24 часа до урока, в противном случае урок оплачивается в 100%-ном размере.
Membership fee for adults
  • Subscription to the selected dance classes has a validity period. After its expiration date the subscription is invalid. Subscription can not be extended, classes are not rescheduled.
  • Subscription is made personally for you and cannot be given to or used by other persons. - Before a class please give a membership card to your teacher and pick it up after the class.
  • In case of illness or long business trips, you have the right to 'freeze’ a subscription for a period of not more than two weeks.
  • In case of loss of the membership card you have the right to restore it. On this issue contact the administration center.
  • Payment or registration of membership cards is done immediately before the beginning of classes.
  • If you have health problems, consult with a specialist about your possible physical workload. Remember that you are responsible for your own health!

Мы заинтересованы в комфортных, насыщенных и эффективных тренировках для получения вами заряда уверенности, позитива и танцевальных навыков!

С уважением и наилучшими пожеланиями,

центр ИМПУЛЬС

© 2016-2020 Impuls vzw All rights reserved.
Developed by web-studio NaturalArt
To the top